- сыныкка сылтау
- 1) всегда́ находи́ть (найти́) отгово́рку; отгова́риваться/отговори́ться; лентя́ю лишь бы по́вод найти́
теге юк, бу юк дип, сыныкка сылтап йөри — он отлы́нивает от рабо́ты, отгова́риваясь отсу́тствием то того́, то друго́го
2) отгово́ркасыныкка сылтау гына — бу э́то лишь отгово́рка
3) по́вод, предло́г
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.